El uso correcto de las preposiciones en inglés es una meta difícil de alcanzar por los estudiantes hasta los niveles más avanzados. En la lección de hoy quiero ampliar los contextos en los que se necesita utilizar una preposición obligatoria. Hasta ahora hemos hablado de verbos y de adjetivos seguidos por una preposición obligatoria, pero también existen sustantivos que requieren una preposición:
an invitation to a party / an application for a job / the cost of living / a lack of interest / no hope of winning / a tax on cigarettes
Aunque por lo general no hay reglas para predecir la distribución de las preposiciones detrás de los sustantivos, os propongo algunos criterios para facilitar la memorización.
1. Sustantivos que expresan relaciones entre personas u objetos
Suelen estar seguidos por la preposición between cuando se hace referencia a los dos miembros de la relación y por la preposición with cuando solo se hace referencia a uno de los miembros:
John’s relationship with Sandra /the relationship between John and Sandra
The contrast with yesterday’s weather / the contrast between young and old
A connection with another article / the connection between the two articles
2. Los sustantivos para las tendencias (increase / decrease / rise / fall / reduction etc.)
Pueden ir acompañados por dos preposiciones:
- in para identificar lo que afecta a la tendencia
- of para el valor cuantitativo de la subida o bajada.
An increase of 10% in market share
A fall of 30000 euros in revenue
3. Sustantivos relacionados con las preferencias (need, demand, request, wish, desire, preference, taste, apetite etc.)
Suelen estar seguidos por la preposición for:
need for public transport
request for information
desire for better work conditions
demand for English courses
4. Sustantivos relacionados con las habilidades o el interes (knowledge, interest, ability, skill, success, expert, experience etc.)
En este grupo, las preposiciones son menos homogéneas:
knowledge of English
interest in classical music
experience of management
ability in maths
skill at organizing information
success in my search
expert on / at computers
5. Sustantivos relacionados con la actitud (opinion, attitude, respect, sympathy, belief, attack etc.)
opinion of / attitude to the new economic policies
respect / sympathy for the disabled
belief in God
attack on democracy
6. Sustantivos relacionados con problemas y soluciones (trouble, matter, difficulty, answer, solution, way, cause, reason, method etc.)
trouble / difficulty with learing English
answer / solution / key to the problem
way / method of storing information
cause of / reason for the delay
Ejercicios prácticos de la lección
-
Ejercicio 1: Sustantivos y preposiciones obligatorias
-
Ejercicio 2: Expresiones con preposiciones y sustantivos en inglés
-
Ejercicio 3: Los sustantivos con preposición obligatoria en inglés
-
Ejercicio 4: Transformaciones de frases con sustantivos y preposiciones obligatorias
-
Ejercicio 5: Las preposiciones al final de la oración
mira le hsace falta un poco mas sobre el tyema ejoren su pagina siiiiiiiiiiiiiiiii vivo atras del exito
Excelente página, me ha ayudado bastante.
Me gustaría que explicaran el uso de las prepociciones utilizadas al final de una oración, nunca me ha quedado claro, cuando y porque debo utilizar una prepocición al final de una oración.
Muchas gracias.
Hola Elyxa,
Hemos publicado el ejercicio nº 5 que trata la cuestión que nos planteas.
Cordialmente
Me encanta esta página para repasar ejercicios de inglés. Los que hayáis hecho esta página web, sois mis ídolos. Besos
me encanta esto jajajajaja