Hay muchas expresiones idiomáticas relacionadas con las formas de debate y las diferencias de opiniones. Os propongo descubrir algunas de ellas mediante el siguiente ejercicio.
Expresiones idiomáticas
Nos centramos hoy en algunas expresiones idiomáticas con el verbo give + pronombre + sustantivo. Intentad reconstruir las oraciones recomponiendo las expresiones con give. Tenéis que desplazar las cajas de texto de la derecha hasta su posición correcta en la izquierda.
Estos días un alumno me comentava que es más fácil acordarse de las palabras si hay una cierta musicalidad. Estoy totalmente de acuerdo – la rima o las similitudes fonológicas son una estrategia mnemotécnica muy potente.
En el ejercicio de hoy, las estructuras idiomáticas que os presento están articuladas por una rima (por ejemplo, nitty-gritty, shilly-shally, wishy-washy, etc.) . Se trata de expresiones de dos palabras unidas por un guión que contienen el mismo fonema o sonido…
Hay muchísimos phrasal verbs con el verbo put en combinación con diferentes preposiciones y/o partículas. En el ejercicio de hoy practicaremos algunas expresiones con el verbo put y las partículas up y down.
Tenéis que completar las siguientes oraciones con up o down.
Las expresiones idiomáticas binomiales se caracterizan por estar formadas por dos palabras, normalmente de la misma categoría (por ejemplo, dos sustantivos, dos verbos, dos adjetivos, etc.), conectadas con la conjunción and. Dead or alive sería un ejemplo de este tipo de expresiones. Es importante recalcar que el orden de las palabras que constituyen el binomio no es aleatorio – aunque la construcción es totalmente simétrica, no podemos decir “alive or dead”.
Os propongo un ejercicio de vocabulario con algunas expresiones con el verbo “cast”, sinónimo más literario del verbo “throw”. Completad las siguientes oraciones con una de las palabras en la lista: away, eye, doubt, light, net, shadow, vote…

