En la lección sobre el uso del gerundio en inglés, hemos mencionado la existencia de verbos y adjetivos seguidos de una preposición obligatoria. Saber qué preposición va detrás de cada uno de estos verbos y adjetivos no es previsible - es necesario memorizar las diferentes combinaciones de verbos o adjetivos con preposiciones. Por este motivo, es importante trabajar con el diccionario y también intentar reciclar estas expresiones para mantenerlas presentes en la memoria.

I’m interested in visiting Japan. // He succeeded in passing the exam.

Hoy os presentaré algunos ejemplos, sin pretender agotar la lista de posibilidades:

• Verbo + preposición + gerundio:

I believe in discussing things openly with the employees.

I’m thinking of renting a country house this summer.

He insisted on telling me the truth.

I don’t feel like cooking tonight.

He complained about not getting paid enough.

• Verbo + complemento de objeto directo +preposición + gerundio:

He accused him of wasting the company’s money.

Thank you for being such a loyal friend.

I would like to congratulate you on winning the competition.

• Adjetivo + preposición + gerundio:

Jane is fond of painting.

Terry is good at gardening.

I’m tired of studying.

I’m capable of solving this problem by myself.

• Ejercicio 1:  Verbos y adjetivos con preposición obligatoria

• Ejercicio 2:  Estructuras con preposiciones obligatorias y gerundios

• Ejercicio 3:  Transformaciones con gerundios y preposiciones

• Ejercicio 4:  El infinitivo en construcciones preposicionales

• Ejercicio 5:  Errores habituales con las preposiciones en inglés

• Estructuras fáciles de confundir: used to / be used to /get used to