Bring y take suelen causar confusión en los aprendices de inglés, probablemente porque los dos hacen referencia a la misma acción pero desde de puntos de vista diferentes. Take significa llevar algo a un sitio mientrás que bring significa traer algo hasta el sitio en el que estás actualmente.
Con el ejercicio de hoy os propongo aprender los nombres de algunas herramientas en inglés. Tenéis que arrastrar los nombres de la columna de la derecha hasta la imagen correspondiente en la columna de la izquierrda.
Os invito a retomar las prácticas de inglés de manera alegre, con una canción, para trabajar vuestro vocabulario. Tenéis que rellenar los huecos con la palabra correcta.
El ejercicio de hoy es un formato habitual para trabajar el vocabulario y la creación lexical en los exámenes de nivel avanzado. Es una manera muy sencilla de activar y ampliar el conocimiento lexical en inglés. Tenéis que completar cada grupo de expresiones con la misma palabra que puede cambiar de clase (por ejemplo ser sustantivo y verbo).
Hemos hablado ya en algunos artículos sobre estrategias relacionadas con el aprendizaje del vocabulario. Vamos a detenernos hoy brevemente en dos aspectos más. Hablaremos de como gestionar la escasez de vocabulario y de la necesidad de aprender las palabras como entidades no aisladas.
En el sistema educativo anglosajón, los alumnos van a la “nursery school” (o “kindergarten” en inglés americano) de 3 a 5 años, luego a la “primary school” de 5 a 11, a la “secondary school” de 11 a 14, a la “high school” de 14 a 18, y finalmente a la “university” o a un “community college”. Para destacar solamente una de las muchas diferencias que hay entre el sistema anglosajón y el español, existen diferentes tipos de “secondary schools”: existen las “comprehensive schools” que son para todos los alumnos; en las “grammar schools”, los alumnos deben hacer un examen de admisión y, por lo tanto, son muy competitivas; las “public schools” en el Reino Unido no son escuelas públicas sinó escuelas privadas muy caras; las escuelas públicas se llaman “state schools”.

