Curso Básico | La pronunciación del inglés
Pronunciación de los verbos regulares en inglés: la terminación -ed
Los aspectos fonéticos y fonológicos del inglés no suelen recibir mucha atención en los cursos de principiantes para no agobiar a los estudiantes, que ya tienen suficiente con la gramática y el vocabulario. Tampoco queremos espantarlos e inhibirlos cuando, por fin, se atreven a decir algo, así que dejamos “pasar” ciertos problemas de pronunciación, siempre y cuando eso no impida la comprensión. En mi opinión esto es un error, porque adquirir una pronunciación correcta es también fruto de la práctica regular, del mismo modo que el uso de las formas verbales o de un léxico variado. Los buenos hábitos se forman desde el principio y, aunque cuesten, siempre será más fácil que deshacer un mal hábito. Personalmente, soy partidaria de exponer a los alumnos desde el principio a los símbolos fonéticos y a trabajar y corregir la pronunciación de manera puntual pero constante. Creo que es importante transmitir que pronunciar correctament es una cuestión de esfuerzo y no solo de talento.
El post de hoy trata de la pronunciación de la terminación -ed de los verbos regulares en inglés. Aunque siempre se escribe de la misma manera, esta terminación tiene tres pronunciaciones distintas. Antes de presentarlas, debemos aclarar otro pequeño aspecto fonético: la pronunciación de la terminación -ed depende de como se pronuncia, y no de como se escribe, el verbo en su forma de infinitivo. Por ejemplo, el verbo live a nivel ortográfico acaba en “e” pero a nivel fonético acaba en /v/.
1. /d/ cuando el verbo en su forma de infinitivo acaba en vocal o consonante sonora :
tried /traid/; lived /livd/
2. /t/ cuando el verbo en su forma de infinitivo acaba en consonant sorda:
passed /pα:st/, laughed /lα:ft/
3. /id/ cuando el verbo en su forma de infinitivo acaba en /t/ o /d/:
started /stα:tid/, decided /dIisaidid/
Ejercicios prácticos de la lección
Ejercicio 1: La pronunciación de la terminación -ed
Ejercicio 2: La pronunciación del pasado regular de los verbos en inglés (la terminación -ed)
Ejercicio 3: Ejercicios de listening: Dictado con verbos regulares
mmmmm esta bueno no mepase grancosa pero esta bien chau
Muy buenas todas las aclaraciones Siempre veo tu blog ,gracias por tomar de tu tiempo y compartir tu conocimiento con otros ,tienes una manera muy sintetica de eplicar las cosas y un alto profesionalismo.Gracias ,muchas gracias
no me sirvio de nada
disculpa, pero quisiera saber, si los verbos regulares en inglès britanico sepronuncia igual a los de el inglès americano, lo que pasa es que, yo deseo aprender el inglès americano, y no quiero confundirme en la pronunciaciòn. saludos!!
Hola Dave,
La terminación de pasado regular se pronuncia igual, lo que cambia son algunas vocales o consonantes del verbo principal. Deberías verificar verbo por verbo en un diccionario.