En el mundo de los negocios y sobretodo en los departamentos de ventas, muy a menudo tenemos que hacer presentaciones de gráficos que ilustran resultados o previsiones de ventas. Cuando no hay más remedio, siempre podemos optar por un lenguaje muy sencillo como go up o go down pero eso hará la presentación muy repetitiva y, al final, lograremos aburrir a nuestro auditorio. Es importante conocer algunos sinónimos para hablar de tendencias al alza, tendencias a la baja o de situaciones de estabilidad.
En inglés existe un amplio abanico de verbos pero también de nombres, adjetivos y adverbios que matizarán vuestras presentaciones y las harán más apasionadas y apasionantes. A continuación, os presento algunas de estas opciones, organizadas por tendencias y por el tipo de cambio que implican.
El ejercicio que os propongo hoy es un listening en el que tendréis que reconocer algunas de esas expresiones.
- Tendencias al alza:
| Verbo | Nombre |
| To rise – rose – risen | a rise |
| To increase -increased | an increase |
| To recover – recovered | a recovery |
| To improve – improved | an improvement |
| To reach (a peak) – reached (a peak) | a peak |
- Tendencias a la baja:
| Verbo | Nombre |
| To decline – declined | a decline |
| To fall – fell – fallen | a fall |
| To decrease – decreased | a decrease |
- Situación de estabilidad:
To level off – levelled off
To remain steady – remained steady
- Tipos de cambio (en orden decreciente):
| Adjetivo | Adverbio |
| dramatic | dramatically |
| sharp | sharply |
| steep | steeply |
| significant | significantly |
| slight | slightly |
CREO QUE ESTO ESTA MAL ESCRITO. To reach (a peack) – reached (a peack)
UN SALUDO CORDIAL
Gracias por avisar, Diego. Está corregido.
me habría gustado ver un gráfico que ilustrara la explicación. hay algo así por aquí? gracias igualmente