Curso de Inglés Funcional | Funciones discursivas | Inglés Bàsico

Como dar las gracias en inglés

 

Nos ocupamos hoy de una función discursiva esencial para la comunicación en todos los idiomas – como agradecer. En inglés, idioma cortés por excelencia, hay una amplia variedad de expresiones para dar las gracias, tanto formales como informales. Os las presento a continuación, agrupadas por su nivel de formalidad:

Expresiones formales

Thank you very/so much (for your help/for helping me, etc.)! – podríamos calificarla como la expresión básica; el complemento preposicional con “for” es opcional, pero se puede utilizar tanto con un sustantivo como con un verbo gerundio.

I can’t thank you enough! – No tengo palabras para agradecerte/No se como agradecerte

I really appreciate it! – ¡Te lo agradezco de corazón!

Expresiones informales

Thanks! – la palabra “mágica”; se puede reforzar diciendo Thanks a lot/a million!

I owe you one! – Te debo una

You’re a star/an angel! – ¡Eres un cielo!

Hay algunas variantes muy informales:

Cheers! – en inglés británico; se utiliza también para brindar (¡Chinchín!)

Ta! – una variante de Thanks!

Para contestar a alguien que nos da las gracias, hay diferentes equivalentes del “de nada” castellano:

You’re welcome.

Not at all.

My pleasure

Don’t mention it!

Don’t worry about it!

No problem/No worries

Ejercicios prácticos de la lección

Saltar hasta la siguiente lección

 
 
 

Comentarios

 

Deja tu comentario

 

Normas de uso de los comentarios: Este es un espacio de libre expresión para plantear preguntas u ofrecer puntos de vista o explicaciones, pero no todo vale. Se borrarán todos aquellos comentarios que consideremos insultantes o denigrantes. También se borrarán aquellos comentarios que no tengan ninguna relación con el tema.

volver arriba