El discurso indirecto

 

Curso Intermedio | El discurso indirecto | Oraciones interrogativas

El discurso indirecto: Parafrasear frases interrogativas

 

La transposición de las frases interrogativas implica algunos cambios añadidos respecto a la paráfrasis habitual y que explicaremos en la lección de hoy. En las frases interrogativas, los verbos más habituales para introducir el discurso indirecto son to ask o to wonder. Los cambios dependen del tipo de frase interrogativa…

leer más

 

Curso Avanzado | El discurso indirecto | Los verbos en gerundio | Los verbos en infinitivo

Estructuras con infinitivo y gerundio en el discurso indirecto

 

Aunque los principales verbos para introducir el discurso indirecto son to say y to tell, existen otros verbos que identifican de manera más específica el tipo de discurso (consejo, invitación, amenaza, sugerencia, etc.) y que permiten concentrar la información mediante una construcción con un infinitivo o un gerundio….

leer más

 

Curso Intermedio | El discurso indirecto

El discurso indirecto en inglés (como parafrasear)

 

El discurso indirecto es una manera de referir las palabras de otra persona. En este tipo de discurso se producen algunas modificaciones de las palabras originales, dando la sensación de que el que las refiere “filtra” el discurso inicial. En el discurso directo, por el contrario, se citan integralmente y sin modificación las palabras del discurso original.

leer más