.com
El inglés tiene una amplia variedad de sinónimos para los verbos “to see” y “to look at”. Existen diferentes verbos para cada manera de mirar, en función de la duración de la mirada, de su intensidad o el estado de ánimo del que mira.
Os propongo descubrir estos verbos en el siguiente ejercicio. Tenéis que completar las oraciones con un verbo de la lista (todos los verbos estan en pasado):
En el ejercicio de hoy nos centraremos en los conectores desde una perspectiva de registro – informal/formal. Tenéis que escojer la opción que mejor complete las oraciones y que se adecúe al registro discursivo al que corresponden. Las dos opciones son correctas, pero una es más formal que la otra.
El ejercicio de hoy trata sobre un tipo de oraciones subordinadas que contienen un participio presente o pasado y un marcador temporal como “before”, “after”, “since” o “while”. Este tipo de subordinadas suponen una estrategia de condensación discursiva – permiten expresar de manera más compacta información sobre la secuencia temporal de una serie de sucesos.
Seguro que os habéis preguntado alguna vez que diferencia hay entre “each” y “every”. Tanto “every” como “each” acompañan a un sustantivo en singular. “Every” y “each” son intercambiables cuando significan “cada uno/a” de tres o más personas/objetos (“She trains every/each day of the week”), pero solo podemos utilizar “each” cuando se trata de “cada uno/a” de dos personas/objetos (“She held a book in each hand”).
Los determinantes “both”, “neither”, y “either” constituyen casos especiales del acuerdo del sujeto con el predicado. Las construcciones “both …and” y “neither …nor” hacen el acuerdo en el plural (“Both Sarah and Jane are my friends”, “Neither Sarah nor Jane are my friends”), mientras que “either …or” hace el acuerdo en el singular (Either your father or your mother has to come to the parents meeting”).
En inglés la categoría de los adjetivos compuestos es muy productiva. Se trata de una herramienta de creación lexical muy plástica que permite juntar un adjetivo o adverbio con un participio pasado o presente (“narrow-minded”, “never-ending”). Estos adjetivos suelen tener un guión. En el ejercicio de hoy os propongo practicar con algunos adjetivos compuestos con el adverbio “well”.
